Vertaling van "voorbije dagen geregeld hoorde " (Nederlands → Frans) :

De verkeersveiligheid mag niet in het gedrang komen", een credo dat ik de voorbije dagen geregeld hoorde.
La sécurité routière ne peut être mise en péril", voilà un credo que j'ai souvent entendu ces derniers jours.

Ik kan u verzekeren dat mijn kabinet en ikzelf de voorbije dagen en uren zeer geregeld contact hebben gehad met onze mensen ter plaatse, voor zover hun bewegingsvrijheid niet te beperkt is.
Ces derniers jours et dans les heures qui précèdent, mon cabinet et moi-même avons eu, autant que faire se pouvait, des contacts réguliers avec nos représentants locaux.

De voorbije dagen stond onze gezondheidszorg geregeld in de schijnwerpers.
Ces derniers jours, les soins de santé ont été régulièrement sous les feux des projecteurs.