Zonder mij uit te spreken over de berichtgeving van de voorbije dagen, wens ik toch enkele vragen te stellen. De Senaat is ervan uitgegaan dat dopinggebruik moet worden bestreden, niet alleen omwille van de fair play en de gelijke kansen in de sport, maar ook omwille van de volksgezondheid.
Le Sénat est toujours parti de l'idée que le dopage doit être combattu, non seulement par souci du fair-play et du respect de l'égalité des chances dans le sport, mais également pour des raisons de santé publique.