Uit voorgaande ervaringen bleek dat opleiding en geschikte procedures de beste garantie boden en voor een optimale veiligheid van het personeel zorgden. Naar analogie met mijn Canadese collega, meen ik dat deze investeringen om een adkwate opvang van besmettelijke ziekten te verzeken en hun transmissie te vookomen, terdege gewettigd zijn.
Par analogie à mon collègue canadien, je pense que ces investissements pour assurer une prise en charge adéquate des maladies contagieuses et éviter leur transmission sont tout à fait légitimes.
