Traduction de «voorganger vielen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorganger voor nakomende neutronen | voorloper voor nakomende neutronen
precurseur de neutrons differes | precurseur de neutrons retardes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik wijs het geachte lid erop dat voor de gevraagde periode 2014 het merendeel van de contracten onder de verantwoordelijkheid van mijn voorganger vielen.
Je signale à l'honorable membre que, pour la période 2014, la majorité des contrats relèvent de la compétence de mon prédécesseur.

In het antwoord vermeldde uw voorganger dat hij aan elk lid van de federale regering zou vragen welke diensten van die aard op dat ogenblik onder hun bevoegdheid vielen, en welke plannen er bestonden om hun aantal inderdaad te beperken.
Dans sa réponse, votre prédécesseur a indiqué qu'il demanderait à chaque membre du gouvernement fédéral de lui faire savoir quels services de cette nature étaient de leur compétence à ce moment-là et quels projets existaient pour limiter effectivement leur nombre.