Traduction de «voorgedragen op driedubbele » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

driedubbele passagiersruimte
triple cabine

voorgedragen plaatsvervanger
candidat à la suppléance

kandidaat-commissaris | voorgedragen commissaris
commissaire désigné

voorgedragen voorzitter
président désigné

driedubbele zeef
tamis à trois couches

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende dat, met toepassing van artikel 60, § 2, eerste lid, van de voornoemde samengevatte wetten, de vaste en de plaatsvervangende leden van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht door de Koning worden benoemd onder de kandidaten voorgedragen op driedubbele lijsten door de Gemeenschapsparlementen;
Considérant qu'en application de l'article 60, § 2, alinéa 1 , des susdites lois coordonnées, les membres effectifs et suppléants de la Commission permanente de contrôle linguistique sont nommés par le Roi parmi les candidats présentés sur listes triples par les parlements de Communauté;

Gelet op de driedubbele lijsten van kandidaten voorgedragen door het Vlaams Parlement, door het Parlement van de Franse Gemeenschap en door het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap;
Vu les listes triples de candidats présentées par le Parlement de la Communauté française, le Parlement flamand et le Parlement de la Communauté germanophone;

Overwegende dat, met toepassing van artikel 60, § 2, eerste lid, van de voornoemde samengevatte wetten, de vaste en de plaatsvervangende leden van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht door de Koning worden benoemd onder de kandidaten voorgedragen op driedubbele lijsten door de Gemeenschapsparlementen;
Considérant qu'en application de l'article 60, § 2, alinéa 1, des susdites lois coordonnées, les membres effectifs et suppléants de la Commission permanente de contrôle linguistique sont nommés par le Roi parmi les candidats présentés sur listes triples par les parlements de Communauté;

Overwegende dat, met toepassing van artikel 60, § 2, eerste lid, van de voornoemde samengevatte wetten, de vaste en de plaatsvervangende leden van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht door de Koning worden benoemd onder de kandidaten voorgedragen op driedubbele lijsten door de Gemeenschapsraden;
Considérant que, en application de l'article 60, § 2, alinéa 1, des susdites lois coordonnées, les membres effectifs et suppléants de la Commission permanente de contrôle linguistique sont nommés par le Roi parmi les candidats présentés sur listes triples par les Conseils de Communauté;

Overwegende dat, met toepassing van artikel 60, § 2, eerste lid, van de voornoemde samengevatte wetten, de vaste en de plaatsvervangende leden van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht door de Koning worden benoemd onder de kandidaten voorgedragen op driedubbele lijsten door de Gemeenschapsraden;
Considérant que, en application de l'article 60, § 2, alinéa 1, des susdites lois coordonnées, les membres effectifs et suppléants de la Commission permanente de Contrôle linguistique sont nommés par le Roi parmi les candidats présentés sur listes triples par les Conseils de Communauté;