Gezien de geanticipeerde verliezen van de gemeenschappelijke ondernemingen hadden de Duitse autoriteiten voorgesteld 430 miljoen DM aan verliescompensatie en 141,6 miljoen DM aan regionale subsidies te verlenen.
Vu les pertes prévues de l'entreprise commune, les autorités allemandes avaient envisagé de lui accorder 430 millions de DM de compensation et 141,6 millions de DM de subventions régionales.
