De internettoegang wordt geregeld door aanmelding bij een proxy, zoals voorheen werd gepreciseerd, en dit zowel intern als extern.
L'accès à internet est soumis à une identification sur un proxy comme précisé précédemment et cela aussi bien en interne qu'en externe.
