Vertaling van "voorliggend wetsontwerp uitvoerig " (Nederlands → Frans) :

De staatssecretaris benadrukt dat het voorliggend wetsontwerp uitvoerig werd besproken in de Kamer van volksvertegenwoordigers, eerst in de subcommissie « Familierecht » en vervolgens in de commissie voor de Justitie.
Le secrétaire d'État souligne que le projet de loi à l'examen a fait l'objet de longs débats à la Chambre des représentants, d'abord en sous-commission « Droit de la famille » et ensuite en commission de la Justice.

De beschikbaarheid werd berekend zoals in voorliggend wetsontwerp en uitvoerig uitgelegd, onder andere aan de Raad van State.
La disponibilité a été calculée comme dans le projet de loi à l'examen et expliquée de manière détaillée, notamment au Conseil d'État.

Mevrouw Stevens herinnert eraan dat het hier voorliggende wetsontwerp in de Kamer van volksvertegenwoordigers uitvoerig besproken is.
Mme Stevens rappelle que le projet à l'examen a fait l'objet de longs débats à la Chambre des représentants.

De beschikbaarheid werd berekend zoals in voorliggend wetsontwerp en uitvoerig uitgelegd, onder andere aan de Raad van State.
La disponibilité a été calculée comme indiqué dans le projet de loi à l'examen et expliquée en détail, notamment au Conseil d'État.