O. overwegende dat de EU in de Europese Raad van Barcelona ambitieuzer doeleinden voor duurzame ontwikkeling had moeten stellen om de EU een voorlopersrol te laten spelen in het kader van een duurzame ontwikkelingssamenwerking in de wereld,
O. considérant que, en ce qui concerne l'Union européenne, les résultats du Conseil européen de Barcelone auraient dû être plus ambitieux en matière de développement durable, afin de consolider l'Union européenne comme puissance dominante dans le cadre de la coopération au développement mondial durable,