In Roemenië heeft echter zowel de voormalige regering-Nastase als de huidige regering-Tariceanu zich opvallend veel moeite getroost om het acquis communautaire over te nemen. Daarnaast zijn zij, ondanks alle nationale politieke tegenkrachten op dit vlak, nooit van hun koers afgeweken.
Cependant, en Roumanie, par exemple, tant l’ancien gouvernement Nastase que l’actuel gouvernement Tariceanu ont fait montre d’un engagement remarquable envers l’acquis communautaire et ont maintenu le cap malgré les estocades de la politique nationale.
