Teneinde een advies te kunnen uitbrengen over de in het eerste lid bedoelde aanvragen, zullen de voormelde affectatiecommissies uiterlijk tegen eind mei 2001 vergaderen.
Afin d'émettre un avis sur les demandes visées à l'alinéa 1, les commissions d'affectation précitées se réunissent au plus tard fin mai 2001.
