In hoeverre worden de Raad en de bevoegde werkgroepen van de Raad bij de opstelling van de voornorm betrokken en hoe staan de leden van de Raad tegenover de inhoud van deze norm?
Dans quelle mesure le Conseil, ou ses groupes de travail compétents, prennent-ils part aux travaux sur la prénorme? Quelle position le Conseil adopte-t-il sur les contenus de la prénorme?