Traduction de «voorstadsnetten rond antwerpen » (Néerlandais → Français) :

­ Voldoende uitbreidingsinvesteringen voorzien in een opwaardering van het binnenlands reizigersverkeer in het algemeen en de voorstadsnetten rond Antwerpen en Gent in het bijzonder.
­ Prévoir des investissements d'extension en suffisance dans le cadre d'une revalorisation du trafic intérieur des voyageurs en général et des réseaux suburbains autour des villes d'Anvers et de Gand en particulier.

Naast het Gewestelijke Expressnet GEN rond Brussel ambieert deze federale regering de uitbouw van voorstadsnetten voor de steden Gent, Antwerpen, Charleroi en Luik.
En plus du réseau express régional (RER) bruxellois, le gouvernement fédéral a l'ambition de développer des réseaux suburbains à Gand, Anvers, Charleroi et Liège.