Het voorstel bevat eveneens een niet-limitatieve lijst van activiteiten waarmee rekening moet worden gehouden bij het opstellen van deze plannen.
La proposition comprend également une liste non exhaustive d'activités qui seront prises en compte durant l'établissement de ces plans.