Volgens sommige delegaties kan een op de ervaringen en het werk van het Strategisch forum voor internationale samenwerking (SFIC) voortbouwende proactieve aanpak door de EU en de lidstaten van internationale samenwerking in onderzoek en ontwikkeling leiden tot meer wederzijdse voordelen als er voor een gerichte strategie wordt gekozen.
Certaines délégations ont fait observer que, à la lumière des expériences antérieures et des travaux du Forum stratégique pour la coopération internationale (SFIC), une approche proactive de la part de l'UE et de ses États membres à l'égard d'une coopération internationale dans la recherche et le développement pourrait produire des avantages réciproques plus importants du fait du choix d'une stratégie ciblée.