Vertaling van "voorzitter nodigt acht " (Nederlands → Frans) :

De voorzitter van het strategisch comité nodigt de personeelsleden van het Agentschap en/of van de Algemene Administratie van de Thesaurie uit wanneer hij dat nodig acht voor de behandeling van de agenda.
Le président du comité stratégique invite les membres du personnel de l'Agence et/ou de l'Administration générale de la Trésorerie lorsqu'il l'estime nécessaire au traitement de l'ordre du jour.

De voorzitter van het uitvoerend comité nodigt de personeelsleden van het Agentschap uit wanneer hij dat nodig acht voor de behandeling van de agenda.
Le président du comité exécutif invite les membres du personnel de l'Agence lorsqu'il l'estime nécessaire au traitement de l'ordre du jour.

Art. 11. De voorzitter nodigt acht dagen voor de zitting, de aanvrager alsook de vertegenwoordigers van de betrokken gemeenten per aangetekend schrijven uit om zich uit te spreken over de aanvraag, zoals bepaald in artikel 7, § 2 van de wet.
Art. 11. Huit jours avant la séance, le président invite, par recommandé, le demandeur ainsi que les représentants des communes concernées à se prononcer sur la demande, comme le prévoit l'article 7, § 2 de la loi.

Art. 22. Zodra tot de instelling van een technische commissie besloten is, nodigt de voorzitter de plenaire vergadering uit acht van haar leden af te vaardigen.
Art. 22. Dès que la création d'une commission technique a été décidée, le président invite l'assemblée plénière à déléguer huit de ses membres pour y participer.

De voorzitter nodigt elke persoon uit van wie hij de aanwezigheid nodig acht op grond van de agenda van de vergadering.
Le président invite toute personne dont il juge la présence nécessaire en fonction de l'ordre du jour de la réunion.

In functie van de agendapunten nodigt de voorzitter die coaches uit die hij nuttig acht.
En fonction des points d'agenda, le président invite les coachs qu'il juge utile.