Tijdens het vorige melkjaar, dat afgelopen is op 31 maart 1996, kampte de Belgische melkveehouderij met een zware overproduktie.
Au cours de la campagne laitière précédente, qui s'est clôturée le 31 mars 1996, les agriculteurs pratiquant l'élevage laitier se sont vus confrontés à une surproduction importante.