In aanvulling op de aspecten die behelsd werden door de vorige richtlijnen kapitaalvereisten, bevat deze richtlijn een aantal nieuwe elementen:
Outre les aspects couverts par les précédentes directives sur les exigences de fonds propres, la directive couvre un certain nombre de nouveaux éléments: