Traduction de «vraag handelt maakt » (Néerlandais → Français) :

Het element waarover uw vraag handelt maakt deel uit van de onderzochte elementen.
L'élément qui fait l'objet de votre question pourra faire partie de ceux examinés.

Het opzetten van media- en communicatiecampagnes waar uw vraag over handelt maakt daar deel van uit.
La mise en place de campagnes médiatiques et de communication, dont vous faites mention dans votre question, en fait partie.

Voor de Europese Commissie maakt artikel 53 van richtlijn 2005/36/EG, dat over de vraag van de taalkennis handelt, geen deel uit van de bepalingen van de richtlijn die de erkenningsprocedure invoeren.
Pour la Commission européenne, l'article 53 de la directive 2005/36/CE qui traite de la question des connaissances linguistiques « ne fait pas partie des dispositions de la directive qui instaurent la procédure de reconnaissance.