Traduction de «vraag hierover gisteren » (Néerlandais → Français) :

Ik heb hierover een vraag. Het gaat hier om recente verklaringen, van gisteren of vandaag.
Ce sont des déclarations récentes, qui datent d’hier ou d’aujourd’hui.

Op een vraag hierover gisteren in het Vlaams parlement, antwoordde minister-president Leterme mij dat hij het eens was met mijn analyse en dat elke beknotting op het uitgavenschema van de Commissie gepaard moet gaan met een proportionele besparing op alle posten.
En réponse à une question que je lui posais hier au Parlement flamand, le ministre-président Leterme a dit qu'il partageait mon analyse et que toute réduction des dépenses de la Commission devait aller de pair avec une économie proportionnelle sur tous les postes.

Gisteren vond hierover een vraag- en antwoordsessie plaats tussen het BIPT en de operatoren.
Hier s'est déroulée une session de questions et réponses entre l'IBPT et les opérateurs.