Vertaling van "vraag naar air-to-air refuelling kits " (Nederlands → Frans) :

Wat uw vraag naar air-to-air refuelling kits betreft, kan ik zeggen dat het mijn voorstel is om in het kader van het strategisch plan voor Defensie een aantal A-400M toestellen uit te rusten met deze functionaliteit.
En ce qui concerne votre question sur les kits de air-to-air refuelling, je peux dire que ma proposition dans le cadre du plan stratégique est d'équiper un certain nombre d'A-400M avec cette fonctionalité.

4. Is de regering van plan om een air-to-air-refuelling kit aan te kopen voor de A400M ?
4. Le gouvernement a-t-il l'intention de faire l'acquisition d'un kit de ravitaillement en vol pour les A400M ?

3. De A400M-toestellen kunnen worden uitgerust met een "air-to-air refueling" capaciteit via een apart aan te kopen kit.
3. Les appareils A400M peuvent être équipés de la capacité "air-to-air refueling" via un kit à acquérir séparément.