Vertaling van "vraag nr 6-166 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

effectieve vraag | geaggregeerde vraag | totale vraag
demande globale

parlementaire vraag [ kamervraag ]
question parlementaire

vraag naar producten inschatten | vraag naar producten voorspellen
prévoir la demande en produits

vraag prognosticeren | vraag voorspellen | bezettingsgraad prognosticeren | bezettingsgraad voorspellen
anticiper les réservations | prévoir les réservations | anticiper la demande d’hébergement | prévoir la demande d’hébergement

vraag en aanbod [ aanbod | vraag ]
offre et demande [ demande | offre ]

mondelinge vraag
question orale

vraag met verzoek om mondeling antwoord | vraag met verzoek om mondeling antwoord gevolgd door een debat
question avec demande de réponse orale | question avec demande de réponse orale suivie d'un débat

deugdelijke en onderling vergelijkbare aanbiedingen,gedaan overeenkomstig de vraag | regelmatige en onderling vergelijkbare offertes overeenkomstig de vraag
offres régulières,conformes et comparables

omgaan met veranderende operationele vraag
faire face à l'évolution de la demande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(*) Mondelinge vraag (nr 166) van de heer Dominiek LOOTENS-STAEL (N), aan Mevr. Cécile JODOGNE, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Drigende Medische Hulp, betreffende « de ladderwagens van de brandweer ».
(*) Question orale (n° 166) de M. Dominiek LOOTENS-STAEL (N), à Mme Cécile JODOGNE, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, concernant « les auto-échelles des pompiers ».

Overwegende dat bovengenoemd ministerieel besluit de veiligheidsinrichtingen vaststelt van de overweg nr. 3 op de spoorlijn nr. 166, baanvak Dinant - Bertrix, gelegen te Paliseul, ter hoogte van de kilometerpaal 59.134;
Considérant que l'arrêté ministériel mentionné ci-dessus fixe les dispositifs de sécurité du passage à niveau n° 3 sur la ligne ferroviaire n° 166, tronçon Dinant - Bertrix, situé à Paliseul, à la hauteur de la borne kilométrique 59.134;

Vraag nr. 166 van de heer Hatry d.d. 10 januari 1997 (Fr.) : Fiscaal regime van toepassing op internationale ambtenaren.
Question nº 166 de M. Hatry du 10 janvier 1997 (Fr.) : Traitement fiscal des fonctionnaires internationaux.

Vraag nr. 166 van de heer Boutmans d.d. 16 juli 1996 (N.) : Politiediensten.
Question nº 166 de M. Boutmans du 16 juillet 1996 (N.) : Services de police.

Vraag nr. 166 van mevrouw de Bethune d.d. 17 juni 1996 (N.) : Notarisambt.
Question nº 166 de Mme de Bethune du 17 juin 1996 (N.) : Notariat.

- Centrum IFAPME van Luik-Hoei-Borgworm, geaudit voor het beroep Administratief bediende door de controle-instelling BQA N.V., dossier nr. 166/110516.
- Centre IFAPME de Liège Huy Waremme, audité pour le métier de Employé administratif par l'organisme de contrôle BQA S.A. N° dossier 166/110516.

Uittreksel uit arrest nr. 166/2016 van 22 december 2016
Extrait de l'arrêt n° 166/2016 du 22 décembre 2016

(*) Mondelinge vraag (nr 82) van de heer Michel COLSON aan de heer Pascal SMET en Mevr. Céline FREMAULT, leden van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen, het Gezinsbeleid en de Filmkeuring, betreffende « het in vraag stellen van het beroepsgeheim van de OCMW's ».
(*) Question orale (n° 82) de M. Michel COLSON à M. Pascal SMET et Mme Céline FREMAULT, membres du Collège réuni compétents pour la Politique d'Aide aux personnes, les Prestations familiales et le Contrôle des films, concernant « la remise en cause du secret professionnel des CPAS ».

Vraag nr. 4-166 d.d. 14 januari 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)
Question n° 4-166 du 14 janvier 2008 : (Question posée en néerlandais)

Vraag nr. 166 van de heer Ramoudt d.d. 23 november 1999 (N.) : Gevangenissen. ­ Informatisering.
Question nº 166 de M. Ramoudt du 23 novembre 1999 (N.) : Prisons ­ Informatisation.