3. a) Op welke manier verzekert u dat de vragenlijst wel degelijk zijn doel bereikt? b) Misschien is het opportuun om de aanvrager te verplichten om de vragenlijst eigenhandig zelf in te vullen?
3. a) De quelle manière garantissez-vous que le questionnaire atteigne effectivement son objectif? b) Il serait peut-être opportun de contraindre le demandeur à compléter lui-même le questionnaire, de sa propre main?