3. Op de verbinding Brussel - Rijsel rijden in beide richtingen van maandag tot vrijdag 10 Eurostartreinen (9 op zaterdag en 8 op zondag) en 5 tot 7 HST-treinen, naargelang de periode van het jaar.
3. Sur la relation Bruxelles - Lille, 10 trains Eurostar circulent dans les deux sens du lundi au vendredi (9 le samedi et 8 le dimanche) et 5 à 7 trains TGV, suivant la période de l'année.