Uit artikel 24, § 3, tweede zin, van de Grondwet, naar luid waarvan de toegang tot het onderwijs kosteloos is tot het einde van de leerplicht, kan, in tegenstelling tot wat de verzoekende partijen betogen, geen recht worden afgeleid op investeringsmiddelen voor vrije gesubsidieerde scholen gedurende hun eerste bestaansjaren.
Contrairement à ce que soutiennent les parties requérantes, on ne saurait déduire de l'article 24, § 3, deuxième phrase, de la Constitution, qui énonce que l'accès à l'enseignement est gratuit jusqu'à la fin de l'obligation scolaire, que les écoles libres subventionnées auraient droit, durant leurs premières années d'existence, à des moyens d'investissement.
