Dat is te wijten aan het feit dat er in Antwerpen talrijke aanwervingen van Nederlandstalige bestuurders zijn geweest want de meeste vrijwillige personeelsbewegingen (aanvragen tot overplaatsing) verlopen van Antwerpen naar de overige regio's in het noorden van het land.
Cela est dû au fait que de nombreux recrutements de conducteurs néerlandophones ont été organisés à Anvers car la majorité des flux volontaires de personnel (demandes de mutation) se font d'Anvers vers les autres régions du Nord du pays.