Vertaling van "vvm verbindt zich " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

contract waarbij de aannemer zich verbindt op zeker tijdstip het gebouw op te leveren
marché clefs en main

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De VVM verbindt zich ertoe de nodige investeringsmiddelen uit te trekken binnen de door het gewest beschikbaar gestelde investeringsruimte. De VVM verbindt zich ertoe om binnen 14 dagen na de ondertekening van de koepelmodule.de procedures die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de in 3, § 1, bepaalde verbintenissen op te starten.
Dans les 14 jours suivant la signature du module central., la région s'engage à entamer les procédures nécessaires pour l'exécution des engagements définis à l'article 3, § 1.

De VVM verbindt zich ertoe om de gemeente de nodige ondersteuning te bieden voor de jaarlijkse informatievergaderingen met betrekking tot de lokale werking en dienstverlening van de VVM.
La VVM s'engage à apporter le soutien nécessaire à la commune pour les réunions d'information annuelles concernant le fonctionnement local et les services proposés par la VVM.

De VVM verbindt zich ertoe om de andere partijen te adviseren bij het in artikel 2 bedoelde mobiliteitsplan.
La VVM s'engage à conseiller les autres parties dans le cadre du plan de mobilité visé à l'article 2.

De VVM verbindt zich ertoe de nodige investeringsmiddelen uit te trekken binnen de door het gewest beschikbaar gestelde investeringsruimte. De VVM verbindt zich ertoe om binnen 14 dagen na de ondertekening van de koepelmodule .(1) (2) de procedures die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de in 3, § 1, bepaalde verbintenissen op te starten.
Dans les 14 jours suivant la signature du module central .(1) (2), la région s'engage à entamer les procédures nécessaires pour l'exécution des engagements définis à l'article 3, § 1.