Vertaling van "vzw amazone heeft " (Nederlands → Frans) :

De VZW Amazone heeft drie opdrachten meegekregen : het ondersteunen van de vrouwenorganisaties, het ter beschikking stellen van informatie en documentatie over vrouwen en tot slot het creëren van ontmoetingskansen.
Les missions de l'ASBL Amazone sont au nombre de trois : le soutien aux organisations de femmes, la mise à disposition d'informations et de documentation au sujet des femmes et enfin l'organisation de rencontres pour celles-ci.

De VZW Amazone heeft drie taken : ondersteuning van vrouwenorganisaties, verspreiding van documentatie en informatie over heden en verleden en het scheppen van mogelijkheden tot ontmoeting en uitwisseling van ideeën om de gelijke kansen te bevorderen.
L'asbl Amazone a trois missions : soutien des organisations de femmes, diffusion de documents et d'informations sur le passé et le présent, création de possibilités de rencontre et d'échange d'idées en vue de promouvoir l'égalité des chances.

Omdat de VZW Amazone geweldig werk verricht, heeft de minister aan de minister bevoegd voor de Regie van de gebouwen gevraagd aan de VZW een tweede gebouw te geven.
Comme l'asbl Amazone accomplit un travail formidable, la ministre a demandé au ministre compétent en matière de régie des bâtiments de lui donner un second bâtiment.