Traduction de «waalse regering benoemd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Waalse Regering
Gouvernement wallon

Minister-President van de Waalse Regering
Ministre-Président du Gouvernement wallon

Waalse Regering | WR [Abbr.]
Gouvernement wallon | GW [Abbr.]

Besluit van de Waalse Regering | AGW [Abbr.]
Arrêté du Gouvernement wallon | AGW [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. De leden van de cel "SePAC" in het Waalse Gewest worden door de Waalse Regering benoemd op voorstel van de Minister-President van de Waalse Regering en verdeeld als volgt:
1. Les membres du SePAC en Région wallonne sont nommés par le Gouvernement wallon sur proposition du Ministre-Président du Gouvernement wallon et répartis comme suit :

De leden worden door middel van een besluit van de Waalse Regering benoemd voor een eenmalig hernieuwbare termijn van 5 jaar.
Les membres sont nommés par arrêté du Gouvernent wallon pour un terme de 5 ans renouvelable une fois.

Artikel 1. De volgende personen worden door de Waalse Regering benoemd tot lid van het producentencollege :
Article 1. Sont nommés membres du Collège des producteurs par le Gouvernement wallon :

Art. 3. De volgende personen worden benoemd tot lid van het Strategisch comité van de "Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi" ter vertegenwoordiging van de Waalse Regering :
Art. 3. Sont nommés membres du Comité stratégique de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi, en qualité de représentant du Gouvernement wallon :

2° zeven leden worden door de Waalse Regering benoemd, verdeeld als volgt :
2° sept membres sont nommés par le Gouvernement wallon répartis comme suit :

De leden van het SePAC in het Waalse Gewest worden door de Waalse Regering benoemd op de voordracht van de Minister-President van de Waalse Regering en verdeeld als volgt :
Les membres du SePAC en Région wallonne sont nommés par le Gouvernement wallon sur proposition du Ministre-Président du Gouvernement wallon et répartis comme suit :

§ 3.1. De leden van de cel " SePAC" in het Waalse Gewest worden door de Waalse Regering benoemd op voorstel van de Minister-President van de Waalse Regering en verdeeld als volgt :
§ 3.1 Les membres du SePAC en Région wallonne sont nommés par le Gouvernement wallon sur proposition du Ministre-Président du Gouvernement wallon et répartis comme suit :

2° zeven leden worden door de Waalse Regering benoemd, verdeeld als volgt:
2° sept membres sont nommés par le Gouvernement wallon répartis comme suit :

De administrateur-generaal en de adjunct-administrateur-generaal worden voor een mandaat door de Regering benoemd onder de voorwaarden bepaald in Boek II van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse ambtenarencode.
L'administrateur général et l'administrateur général adjoint sont nommés par le Gouvernement, pour un mandat aux conditions fixées par le Livre II de l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 décembre 2003 portant le Code de la Fonction publique wallonne.