Traduction de «waalse vervoersmaatschappij » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Waalse vervoersmaatschappij
Transports en commun | TEC [Abbr.]

Waalse Afvalplan | Waalse Plan voor Afval
Plan wallon des Déchets

vervoersmaatschappij
société de transport

deelnemende vervoersmaatschappij
transporteur participant

Ministerie van het Waalse Gewest
Ministère de la Région wallonne

Minister-Voorzitter van de Waalse Gewestexecutieve, belast met de Nieuwe Technologieën, de Buitenlandse Betrekkingen, de Algemene Zaken en het Personeel
Ministre-Président de l'Exécutif Régional Wallon, chargé des Technologies nouvelles, des Relations extérieures, des Affaires générales et du Personnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 16 NOVEMBER 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van een lid van de Raad van bestuur van « Société régionale wallonne du Transport » (Waalse Gewestelijke Vervoersmaatschappij)
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 16 NOVEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation d'un membre du Conseil d'administration de la Société régionale wallonne du Transport

Gelet op de voorstellen van de raad van bestuur van de "Société régionale wallonne du Transport" (Waalse gewestelijke vervoersmaatschappij);
Considérant les propositions faites par le Conseil d'administration de la Société régionale wallonne du Transport;

Bij de politie bijvoorbeeld is dat 8 %, bij De Post 8,84 % eind 2004 en bij de Waalse vervoersmaatschappij TEC tussen 9 en 10 %.
On peut citer, par exemple, la Police avec 8 %, La Poste avec 8,84 % fin 2004 et les TEC wallons avec un taux entre 9 et 10 %.

Bij de politie bijvoorbeeld is dat 8 %, bij de Post 8,84 % eind 2004 en bij de Waalse vervoersmaatschappij TEC tussen 9 en 10 %.
On peut citer, par exemple, la Police avec 8 %, La Poste avec 8,84 % fin 2004 et les TEC wallons avec un taux entre 9 et 10 %.

4° een vertegenwoordiger van de "Société régionale wallonne du Transport" (Waalse Gewestelijke Vervoersmaatschappij);
4° un représentant de la Société régionale wallonne du Transport;

Gelet op de voorstellen van de raad van bestuur van de « Société régionale wallonne du Transport » (Waalse gewestelijke Vervoersmaatschappij);
Considérant les propositions faites par le conseil d'administration de la Société régionale wallonne du Transport;

Die visie wordt ontwikkeld in samenwerking met de TEC Luik-Verviers en met de Waalse Gewestelijke Vervoersmaatschappij.
Cette vision est établie en collaboration avec les TEC Liège-Verviers et la SRWT.

Anderzijds mag de NMBS, om redenen van goed bestuur, niet beginnen aan meer gedetailleerde studies alvorens de zekerheid te hebben dat de benodigde budgetten bevestigd zijn en dat de publieke partners (de stad Charleroi, het Waals Gewest (WOD-wegen) en de Waalse Gewestelijke Vervoersmaatschappij) hun toezegging tot het project bevestigen zowel op technisch vlak als inzake een financiëel tijdpad.
D'autre part, pour des raisons de bonne gouvernance, la SNCB ne peut s'engager dans des études plus détaillées avant d'avoir la certitude que les budgets nécessaires soient confirmés et que les partenaires publics que sont la Ville, la Région wallonne (SPW-Routes) et la SRWT confirment leur adhésion au projet tant au niveau technique qu'au niveau d'un calendrier financier.