De vergaderingen van het comité voor de bio-ethiek werden in België voorbereid in het kader van een interministeriële werkgroep waar vlug gebleken is dat voor sommige bepalingen geen consensus mogelijk was.
Les réunions du comité de biothique ont été préparées en Belgique dans le cadre d'un groupe de travail interministériel où il est vite apparu qu'un consensus ne pouvait être trouvé sur certaines dispositions.
