Daartoe deed het een voor dat ogenblik uitzonderlijke financiële inspanning: 26 miljoen frank (waarde 1930, hetgeen overeenkomt met ongeveer 500 miljoen frank van heden).
Pour ce faire, ils avaient consenti un effort financier exceptionnel pour l'époque: 26 millions de francs (ce qui représente de nos jours environ 500 millions de francs).