Traduction de «waarin de abi handelt en voornaamste categorieën activa » (Néerlandais → Français) :

Afzonderlijke blootstellingen waarin de abi handelt en voornaamste categorieën activa waarin de abi op de verslagdatum beleggingen heeft
Détail des expositions prises et principales catégories d’actifs dans lesquelles le FIA a investi à la date de déclaration:

4° informatie over de voornaamste categorieën activa waarin de AICB heeft belegd; en
4° les informations concernant les principales catégories d'actifs dans lesquels l'OPCA a investi; et

de voornaamste categorieën activa waarin de abi mag beleggen.
les principales catégories d’actifs dans lesquelles le FIA peut investir.

informatie over de voornaamste categorieën activa waarin de abi heeft belegd, met inbegrip van de overeenkomstige shortmarktwaarde en longmarktwaarde, alsook de omzet en het rendement tijdens de rapportageperiode; en
les informations concernant les principales catégories d’actifs dans lesquelles le FIA a investi, y compris la valeur de marché des positions courtes et longues, le montant des transactions et la performance sur la période de déclaration; et

de voornaamste categorieën activa waarin de abi mag beleggen;
les principales catégories d’actifs dans lesquelles le FIA peut investir;

d)informatie over de voornaamste categorieën activa waarin de abi heeft belegd; en
d)les informations concernant les principales catégories d’actifs dans lesquels le FIA a investi; et

informatie over de voornaamste categorieën activa waarin de abi heeft belegd; en
les informations concernant les principales catégories d’actifs dans lesquels le FIA a investi; et

het bestuursorgaan van de abi-beheerder in zijn geheel genomen beschikt over voldoende kennis, vaardigheden en ervaring om inzicht te hebben in de werkzaamheden van de abi-beheerder, en met name in de voornaamste risico’s die aan deze werkzaamheden verbonden zijn en de activa waarin de abi heeft belegd;
l’organe directeur du gestionnaire possède collectivement les connaissances, les compétences et l’expérience adéquates pour être à même de comprendre les activités du gestionnaire, en particulier les principaux risques qui y sont liés, ainsi que les actifs dans lesquels le FIA est investi;