Deze benadering wordt gedekt door artikel 129 van het EG-Verdrag, waarin loodsprojecten expliciet genoemd worden in het kader van de te nemen stimuleringsmaatregelen.
Cette procédure est couverte par l'article 129 du traité CE, qui mentionne expressément les projets pilotes dans le cadre des mesures d'incitation.