Vertaling van "waarnaar ik zopas " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beschikking van de kamer waarnaar de zaak is verwezen
ordonnance de la chambre à laquelle l'affaire a été renvoyée

alias,waarnaar niet verwezen moet worden
non-frachissement des alias

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Tot op heden werd geen enkel proces verbaal opgesteld tegen een dienst of een instelling die valt onder de bevoegdheden van de Federale Overheid. 5. Zoals u kan vatstellen op basis van de cijfers waarnaar ik zopas heb verwezen, beantwoordt de Federale Overheid aan de reglementaire norm van 3 %.
4. Jusqu'à présent, aucun procès-verbal n'a été dressé contre un service ou établissement du ressort de l'Etat fédéral. 5. Comme vous pouvez le constater sur la base des chiffres que je viens de vous citer, l'Etat fédéral répond à la norme réglementaire des 3 %.

De persmisdrijven betreffende de begrippen waarnaar ik zopas verwees, moeten voor een correctionele rechtbank worden gebracht.
Les délits de presse relatifs aux notions que j’ai citées supra doivent être soumis à un tribunal correctionnel.

Het doel is het cliëntelisme waarnaar ik zopas verwees, te vermijden.
L'objectif est d'éviter le clientélisme auquel je faisais référence tout à l'heure.

Ik zal bij de bespreking in de Senaat van het ontwerp waarnaar de minister zopas verwees, terugkomen op het probleem.
Lors de la discussion au Sénat du projet dont le ministre vient de parler, je reviendrai sur le problème.