Traduction de «waarom men binnen de delcrederedienst toch meent » (Néerlandais → Français) :

4. Waarom denkt men binnen de werkgroep statistiek van de federale politie blijkbaar dan toch na om hierover een statistisch model te ontwikkelen ?
4. Pourquoi le groupe de travail « Statistiques » de la police fédérale envisage-t-il manifestement de développer un modèle statistique à ce sujet ?

2. Kan u op basis van objectieve, gedetailleerde en duidelijke cijfers verantwoorden waarom men binnen de Delcrederedienst toch meent te moeten vasthouden aan een 50N/50F-verhouding?
2. En vous fondant sur des chiffres objectifs, détaillés et clairs, pourriez-vous indiquer pour quelle raison on estime devoir maintenir une répartition 50N/50F au sein de l'Office du ducroire?