23. verzoekt alle deelnemers aan de top de ontwikkelingen in de EU en Rusland, samenwerking op het gebied van het EVDB, de strijd tegen het terrorisme en internationale kwesties waaronder Moldova, Irak, Noord-Korea, de vredesprocessen in het Midden-Oosten en Cyprus, alsmede SARS, te bespreken;
23. invite tous les participants à examiner la situation dans l'UE et en Russie ainsi que la coopération dans le domaine du SDEC (Schéma de développement de l'espace communautaire), la lutte contre le terrorisme et des dossiers internationaux comme les processus de paix en Moldavie, en Irak, en Corée du Nord, au Moyen-Orient et à Chypre, ainsi que le SRAS;