- Het Bureau dient aanbestedingen uit te schrijven voor die terreinen waarop thans contracten lopen waarvoor geen regelmatige procedures zijn gevolgd
L'Agence doit lancer des procédures de passation de marchés pour les domaines actuellement couverts par les contrats qui n'ont pas fait l'objet d'une procédure réglementaire.