De personeelsleden die in de Federale Overheidsdienst Financiën wensen tewerkgesteld te blijven in één van de betrekkingen vermeld in bovenstaande alinea, worden verzocht hun kandidatuur, met duidelijke vermelding van de betrekking waarover het gaat, vóór 12 augustus 2014, op te sturen naar :
Les membres du personnel souhaitant rester au Service public fédéral Finances et être affectés à un des emplois cités dans l'alinéa ci-dessus, sont invités à adresser leur candidature, avant le 12 août 2014, en mentionnant clairement l'emploi choisi, à l'adresse suivante :