Vertaling van "waarover slachtoffer getuige " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tekortkoming van een getuige of deskundige die feiten waarover hij heeft getuigd,verborgen heeft gehouden of onjuist heeft weergegeven
manquement d'un témoin ou expert ayant dissimulé ou contrefait la réalité des faits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— figuranten moeten voldoen aan de individuele beschrijving, waarover slachtoffer/getuige gesproken heeft -vergelijking met verdachte;
— les figurants doivent correspondre à la description individuelle évoquée par la victime/le témoin —comparaison avec le suspect;

7º de figurerende personen moeten voldoen aan de individuele beschrijving van de verdachte, waarover het slachtoffer of de getuige gesproken heeft.
7º les figurants doivent répondre à la description individuelle du prévenu dont la victime ou le témoin a parlé.