Enerzijds werd er gewezen op de hieruit voortvloeiende verstoring van de concurrentie op de internationale markt, anderzijds werd echter onderstreept dat de strijd diende te worden aangegaan tegen de toenemende werkloosheid, waartoe staatshulp vast en zeker bijdraagt.
D’un côté, il a été souligné que les subventions créent des distorsions de concurrence sur le marché international, et de l’autre, que cette mesure est essentielle pour lutter contre le chômage croissant et que l’aide d’État sert incontestablement cet objectif.
