Vertaling van "waarvoor aanhoudende inspanningen " (Nederlands → Frans) :

De narcoticacommissie is van start gegaan, maar de drugshandel blijft een groot probleem, waarvoor aanhoudende inspanningen nodig zijn.
La commission sur les stupéfiants a entamé ses activités.

Dit is een onderneming waarvoor aanhoudende inspanningen vereist zijn. Wij willen ervoor blijven zorgen dat er op het vlak van ontwikkeling betere coördinatie is.
C'est une œuvre qui exige des efforts inlassables et nous continuerons à faire en sorte qu'il y ait une meilleure action de coordination en matière de développement.

De drugshandel blijft een groot probleem, waarvoor aanhoudende inspanningen nodig zijn.
Le trafic de drogue reste un grave problème qui exige des efforts soutenus.

Meer positieve ontwikkelingen kunnen worden gemeld op essentiële onderdelen van de Europese agenda zoals visa en handel, waarvoor Kosovo aanhoudende inspanningen heeft geleverd om resultaten tot stand te brengen.
D'un point de vue plus positif, le Kosovo a continué de fournir des efforts soutenus pour obtenir des résultats dans les domaines essentiels de son agenda européen, tels que la question des visas et le commerce.