Traduction de «wachtdienst minstens iedere » (Néerlandais → Français) :

De wetgeving verplicht de wachtdienst minstens iedere dag vanaf 19 uur 's avonds tot 8 uur 's morgens, alsook op zon- en feestdagen.
La législation impose que le service de garde soit organisé au moins tous les jours de 19 h à 8 h, ainsi que les dimanches et jours fériés.

Onverminderd andere bepalingen inzake continuïteit van farmaceutische zorg, heeft de wachtdienst minstens iedere dag plaats van 19 u'. s avonds tot 8 u'. s morgens, alsook op zon- en feestdagen.
Sans préjudice d'autres dispositions relatives à la continuité des soins pharmaceutiques, le service de garde a lieu au minimum chaque jour de 19 h. le soir à 8 h. le matin, ainsi que les dimanches et jours fériés.

Het koninklijk besluit bepaalt voorts dat de wachtdienst minstens iedere dag plaatsheeft van 19 uur 's avonds tot 8 uur 's morgens, alsook op zon- en feestdagen.
L'arrêté royal mentionne également que le service de garde a lieu au minimum chaque jour de 19h le soir à 8h le matin, ainsi que les dimanches et jours fériés.