Traduction de «wallonië veel lager » (Néerlandais → Français) :

Intussen is ook gebleken dat de overbezetting in Wallonië veel lager ligt dan in Vlaanderen, waardoor er in Vlaanderen slechts 0,5 cipier per gedetineerde beschikbaar is, terwijl dat in Wallonië 0,7 cipier per gedetineerde is.
Il est par ailleurs apparu que la surpopulation en Wallonie est nettement moins importante qu'en Flandre où on dénombre seulement 0,5 gardien par détenu, contre 0,7 en Wallonie.

Het is vreemd dat de daling zich sterker doorzet in Wallonië, waar de pakkans veel lager ligt en ruim één derde van de PV's wordt geseponeerd.
Il est étrange que la diminution soit la plus importante en Wallonie, où la probabilité d'être pris est beaucoup plus faible et où un bon tiers des PV sont classés sans suite.