H. de banden benadrukkend die er bestaan tussen internationale terroristische netwerken en de internationale georganiseerde misdaad (drugs- en wapenhandel), en in dit verband met klem wijzend op de onontkoombare noodzaak van een hervorming van de VN-conventies inzake drugs,
H. soulignant les liens existant entre les réseaux terroristes internationaux et les trafics internationaux de drogues et d'armes et rappelant à cet égard la nécessité impérative d'une réforme des conventions des Nations unies en matière de drogue,