De overschrijvingsformulieren die werden toegestuurd in het jaar 2000 waren eentalig Nederlands, deze in 2004 drietalig met het Nederlands bovenaan en deze in 2005 in drie talen met het Frans bovenaan.
Les formulaires de virement envoyés en 2000 étaient rédigés uniquement en néerlandais. Ils étaient rédigés en trois langues avec le néerlandais en tant que première langue en 2004 et avec le français en tant que première langue en 2005.