Traduction de «waren truckers verantwoordelijke » (Néerlandais → Français) :

2. In hoeveel van de gevallen, over die verschillende jaren, waren truckers verantwoordelijke partij voor het ongeval?
2. Pour les mêmes années, dans combien de cas les conducteurs de poids lourds étaient-ils responsables de l'accident?

1. a) In hoeveel verkeersongevallen waren truckers verantwoordelijke partij voor het ongeval? b) Zijn er cijfers voor 2004; 2005; 2006 en 2007? c) Zijn er al cijfers voor 2008?
1. a) De combien d'accidents des conducteurs de poids lourds ont-ils été responsables ? b) Des chiffres sont-ils disponibles pour 2004, 2005, 2006 et 2007? c) y a-t-il déjà des chiffres pour 2008?

2. In hoeveel van de gevallen over die verschillende jaren waren truckers verantwoordelijke partij voor het ongeval?
2. Pour les mêmes années, dans combien de cas les conducteurs de poids lourds étaient-ils responsables de l'accident ?