Traduction de «warm voorstander geweest » (Néerlandais → Français) :

Daarom is de EU altijd een warm voorstander van het VN-proces geweest, en daarom werden onze ambities in Kopenhagen bij lange na niet waargemaakt.
C'est pourquoi l'UE a toujours énergiquement encouragé le processus engagé par les Nations unies et c'est également la raison pour laquelle les résultats du sommet de Copenhague n'ont pas été à la hauteur de nos ambitions.

Ik ben nooit een warm voorstander geweest van het oplossen van problemen via het organiseren van evenementen.
Je n’ai jamais adoré les grands événements en guise de solution aux problèmes.