Traduction de «warme maaltijd wenst » (Néerlandais → Français) :

Het personeel dient zich vooraf in te schrijven indien het een warme maaltijd wenst te nuttigen.
Le personnel est tenu de s'inscrire préalablement s'il souhaite consommer un repas chaud.

Art. 76. De voorziening moet minstens één warme maaltijd per dag aan de bejaarde persoon die het wenst bezorgen, 's middags of 's avonds, die gemeenschappelijk kan worden genuttigd.
Art. 76. L'établissement doit pouvoir assurer à la personne âgée qui le désire, au minimum un repas chaud par jour, le midi ou le soir, lequel peut être pris en commun.