Vertaling van "watermaal-bosvoort vorstlaan " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 16/01/2017 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Benjamin SOUMILLION, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté du 16/01/2017, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Benjamin SOUMILLION, établi Boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT a été renouvelée.

Bij besluit van 12/05/2015 wordt de heer Wim DE BRAEKELEER, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.1868.05 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.
Par arrêté du 12/05/2015, M. Wim DE BRAEKELEER, établi boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOISFORT, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.1868.05 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 08/04/2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen op nieuw verleend aan de heer Eric LELOUP, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, onder het nummer 14.0398.01 voor een periode van 5 jaar (geldig tot 07/04/2020).
Par arrêté du 08/04/2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé est à nouveau accordée à M. Eric LELOUP, établi boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT sous le numéro 14.0398.01, pour une période de 5 ans (valable jusqu'au 07/04/2020).

Bij besluit van 08/04/2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Jean Renaud DUVIVIER, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté du 08/04/2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Jean Renaud DUVIVIER, établi boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT a été renouvelée.

Bij besluit van 14/01/2014 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Cédric CORNETTE, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté du 14/01/2014, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Cédric CORNETTE, établi boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOISFORT a été renouvelée.

Bij besluit van 20/12/2013 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Vincent MARLIERE, gevestigd te 1170 WATERMAAL-BOSVOORT, Vorstlaan 25, vernieuwd.
Par arrêté du 20/12/2013, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Vincent MARLIERE, établi boulevard du Souverain 25, à 1170 WATERMAEL-BOITSFORT a été renouvelée.